creepture: (Default)
По просьбе постояльцев люди, одетые в фирменные пижамы Holiday Inn, приходят в номер за пять минут до того, как гость планирует отбыть ко сну. Там они прыгают по кроватям, чтобы согреть простыни, пишет Independent.

Ну то есть даже если отвлечься от того, что посторонние люди в пижамах будут скакать у вас в номере по кроватям - должность согревателя постелей!
(да, я неизвестно зачем читаю сейчас омерзительный перевод не то чтобы блестящего в принципе "Свободного владения Фарнхэма")

Ну и ещё прекрасное:
На переходе со станции метро Белорусская-кольцевая на радиальную памятник партизанам все знают. Позади меня одна школьница сказала другой, что каждый раз трогала деда-партизана за руку и ПОХУДЕЛА.

Вроде всё пока.
creepture: (Default)
В метро на Театральной в 7 вечера - ну, все всё поняли, - из вагона пытаются выбраться три англоязычных существа условно женского пола в соответствующей одежде, не то бесстрашные туристы-дикари, не то проповедники, чёрт их разберёт, и одна, видимо, тёртый уже калач, заметно продвинувшись к выходу, вопит двум другим:
- If you wanna get out - push! push! no mercy!

***

Я как бы вернулась.
Про Венецию много можно сказать... ну то есть как, словами это говорить трудно, а если и соберёшься, всё равно мало что выйдет, но все решат, что выпендриваешься и выдумываешь красивости. Не надо словами, самому надо - ходить своими ногами, смотреть своими глазами, под дождём мокнуть собственной шкурой, и да, два дня очень мало. Где-то только через неделю, по моим ощущениям, начнёшь более-менее _правильно_ понимать, про что это вообще, и почему оно так. А лучше ещё дольше. Две недели. Три. И жить где-нибудь в Каннареджо или Дорсодуро. В максимально возможный несезон.
Абсолютное отличие от привычных мест человеческого существования, хрупкий, почти болезненный шарм, замкнутость, обособленность, плащ и маска. Очень личное пространство, очень осеннее, очень резонанс.

Триест тоже хорош, но, конечно, надо было до, смазалось впечатление. Хотя местный Гранд-Канал, хотя грустный Джойс на мосту...
Ну и Барколана-41 была отменная. Вот такая примерно:
165.72 КБ
В общем, дальше должны быть ещё картинки, у меня их много.
creepture: (Default)
В метро на Полянке высокий, хорошо одетый чувак слегка за сорок стоит перед эскалатором, его обтекает вечерняя толпа. Чувак стоит и мрачно смотрит вверх. Потом крестится и шагает на эскалатор.

Та же Полянка спустя полчаса. Я еду вниз, мимо по полированной фанере с фонарями пролетает какая-то коробочка. Коробочка застревает у фонаря. Один край у нее оторван практически с мясом, но надпись осталась как есть. "Сиалис".

В арт-хаусе каком-то живём. В Даун-Хаусе. В докторхаусе.
Of the rising sun.
creepture: (Default)
В метро сидящая напротив женщина средних лет с тихой задумчивой улыбкой гладила рукав своей шубы.
От Проспекта Мира до ВДНХ.
creepture: (Default)
В метро появилась реклама одноклассников.ру с, извините, изречением "Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно: кто-то может влюбиться в твою улыбку".
И ходи в каске, да. Габриэль Гарсия Маркес.

И там ещё такие девушка и йуноша, и оне друг на друга Смотрят.

Приплыли тапки.
creepture: (Default)
Московское метро - вообще удивительная штука, реклама в этом метро - тем паче, а социальная - и вовсе нечто совсем иное. Про "от чего, протрезвев, краснеет Сенека", кажется, только ленивый не писал.
Но, собственно, не об этом, а о восприятии этого.

Сейчас их уже меньше, а раньше много где висели плакатцы с цветочками и Многозначительной Надписью.
Надпись я стабильно читала не один месяц как "Скажи это цветам", принимала за тихую дзэн-диверсию, и понимала как нечто среднее между "Я спросил у тополя" и "Tell that to the marines".
Сегодня я наконец прочитала, что там написано на самом деле.

"Скажи это цветами".

Profile

creepture: (Default)
creepture

May 2011

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 08:50 am
Powered by Dreamwidth Studios